Benner

Tuesday, 27 March 2012

ထင္ရွားေသာ အမည္မ်ား


           စတာကေတာ့ Adobe Indesign ကေနျပီး စလုိက္တာပါ။ လြန္ခဲ့တဲ့ အပတ္ထဲက က်ေနာ့္အသိတစ္ေယာက္က အဒုိဘီဆုိတာဘာလဲ။ သူ႕မွာ သီးျခား အဓိပ္ပါယ္ ရွိသလားလုိ႕ ေမးတာနဲ႕ပတ္သက္ျပီး ေျပာျဖစ္ေတာ့ အဒုိဘီဆုိတာဟာ ဒီေဆာ့ဝဲကုိ တည္ေထာင္သူ San Joes  
ရဲ႕ ေမြးရပ္ရြာေဘးမွာ ရွိတဲ့ ေခ်ာင္းကေလးရဲ႕ နာမည္လုိ႕ သိရပါတယ္။ သူဟာ အဲဒီ သူ႕ရဲ႕ ေမြးရပ္ျဖစ္တဲ့ ေခ်ာင္းကေလးကို အစြဲျပဳျပီး သူတီထြင္တဲ့ ေဆာ့ဝဲကုိ အဒုိဘီလုိ႕ အမည္ေပးခဲ့တယ္လုိ႕ သိရပါတယ္။
        ေနာက္ဆက္ျပီး ေျပာျဖစ္ႀကတာက တိဘက္နဲ႕ နီေပါနဳိင္ငံနားမွာ ရွိတဲ့ အျမင့္ဆုံး ဧဝရတ္ေတာင္ပါ။ ဧဝရတ္ေတာင္ရဲ႕ မူရင္းအမည္ကေတာ့ Tibetan: ཇོ་མོ་གླང་མ, Chomolungma[4][5][6] or Qomolangma/ˈtʃoʊmoʊˌlɑːŋmə/ CHOH-moh-LAHNG-mə,[6][7] "Holy Mother"
တိဘက္လုိ ခ်ဳိမုိလြန္မား (သုိ႕) ကြီမုိလြန္မားလုိ႕ ေခၚတယ္လုိ႕ တိဘက္က လာတဲ့ အသိက ေျပာပါတယ္။  တိဘက္ဘာသာအရ ႀကက္သေရအေပါင္းႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ အေမလုိ႕ အဓိပ္ပါယ္ ရပါတယ္။ သုိ႕ေသာ္ ေနာက္ပုိင္းတြင္ အဂၤလန္မွ Mr George Everest ဆုိသူဟာ အဲဒီေတာင္ေပၚကုိ ပထမဆုံးအေနနဲ႕ တက္ေရာက္နဳိင္ခဲ့ျပီး ထုိေတာင္ကုိ Everest ျမန္မာလုိ ဧဝရတ္လုိ႕ ေျပာႀကပါတယ္။
         ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ ေအာ္စကာဆုိတဲ့ အမည္အေႀကာင္းပါ။ ရုပ္ရွင္ေလာကအတြက္ ရည္ရြယ္ျပီး ဆုတစ္ခုခုကုိ အေကာင္းဆုံးသရုပ္ေဆာင္နဳိင္သူအတြက္ ရည္ရြယ္ျပီး ရုပ္ထုတစ္ခုကုိ ထုလုပ္ႀကပါတယ္။ ၄င္းရုပ္ထုကုိ ထုလုပ္ျပီးေသာ္လည္း ရုပ္ရွင္ အစည္းအရုံးရွိ အရာရွိမ်ားက အမည္ေပးရန္အတြက္ ရုပ္ထုကုိ အမ်ားေရွ႕တြင္ တင္ျပလုိက္ရာ အစည္းအရုံး၏ အတြင္းေရးမွဴးမ Margaret Herrick မွ ထုိရုပ္ထုအားႀကည့္ျပီး အံ့ႀသစြာျဖင့္ ဦးေလး ေအာ္စကာနဲ႕ တူလုိက္တာလုိ႕ ခပ္က်ယ္က်ယ္ေလး ေရရြတ္လုိက္တာက စျပီး ထုိစည္းေဝးေနေသာ လူမ်ားအားလုံးက ထုိအမည္ ေအာ္စကာအား သေဘာက်ကာ ေအာ္စကာလုိ႕ အမည္ေပးခဲ့ေႀကာင္း သိရပါတယ္။ ထုိအမည္ကုိ ပုိင္ရွင္မွာ ရုပ္ရွင္ မင္းသမီးႀကီး Bette Davis ၏ ပထမဆုံးေသာ ေယာက္်ား အမည္လုိ႕လည္း ေျပာႀကပါတယ္။
         Ref: from http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia

No comments: